Así lo reveló un estudio difundido el miércoles por el Pew Research Center, un centro de investigaciones de Washington que tiene un área dedicada exclusivamente a estudiar a los latinos, el grupo racial de más rápido crecimiento en el país. Pero aunque el 75% de los latinos estadounidenses aseguró que habla bien el español, casi una cuarta parte (el 24%) dijo que sólo puede conversar “un poquito” o “nada”. Y esto de no hablar en español sucede sobre todo entre aquellos hispanos de tercera generación en adelante: cerca de las dos terceras partes
|
etiquetas: sociedad , español , estados , unidos , spanglish , hispanos , latinos
Saco la pregunta, el agua, ¿moja?
Yo les entiendo, a mi tambien me suena raro cuando los franceses e italianso intentan hablar en español.
Dicho esto, me parece que los descendientes de hispanohablantes que dejan de usar el idioma pierden una oportunidad estupenda de ser bilingües. Y no lo digo por chauvinismo, tengo amigos españoles que son hijos de alemanes y franceses y no hablan bien el idioma de sus padres, o casi lo desconocen. Me parece una gran oportunidad perdida.
El saber no ocupa lugar
latino1, na
Del lat. Latīnus.
1. adj. Natural del Lacio, región de Italia. U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a los pueblos del Lacio, o a las ciudades con derecho latino.
3. adj. Perteneciente o relativo al latín, o propio de él. Gramática latina.
4. adj. Perteneciente o relativo a la Iglesia latina. Los ritos latinos.
5. adj. Dicho de una persona: De alguno de los pueblos que hablan lenguas derivadas del latín. U. t. c. s.
6. adj. Perteneciente o relativo a los pueblos que hablan lenguas derivadas del latín. Los países latinos de América. El carácter latino.
7. adj. Mar. Dicho de una embarcación o de un aparejo: De vela triangular.
Técnicamente los franceses son latinos como bien indica #12
Lo que pasa es que cuando hablamos de Latinoamérica en realidad deberíamos llamarla Iberoamérica.
#FreeAssange
No sé si se le debería considerar hispano a una persona de lengua inglesa / francesa / alemana cuyos padres ya ni hablaban castellano en casa, cuyas costumbres son las del país en el que reside y que desconoce totalmente la idiosincrasia del país o de los países de habla hispana de sus ancestros.
Ojo, no digo que haya que burlarse de esa gente, ni tampoco menospreciarla, simplemente creo que pertenece a una etnia distinta.
#FreeAssange
Y ahora esa misma mentalidad enferma les llega a los descendientes de los inmigrantes latinoamericanos. Y claro, en el resto del continente se recochinean a lo grande.
De hecho si fuera así, se pondrían las definiciones obsoletas o en desuso, primeras, ya que suelen ser las más antiguas.
cc #33
#FreeAssange