edición general
283 meneos
9167 clics
Wizards Of The Coast prohibe siete cartas racistas de Magic: The Gathering [ENG]

Wizards Of The Coast prohibe siete cartas racistas de Magic: The Gathering [ENG]

La compañía tras el juego Magic: The Gathering se disculpa por estas cartas racistas que han sido parte del juego décadas, siete de ellas serán prohibidas en juego competitivo y eliminadas del índice oficial de cartas.

| etiquetas: magic , black , creatures , matters
  1. #11 Antes eran neutras y ahora no? Es un puto juego de cartas con cinco colores más uno que pueden considerarse “temáticos” y cada uno con sus peculiaridades, ventajas e inconvenientes.

    Me gustaría saber que veis de racista en esto, creo que solo se ofenden los ofendidos profesionales.

    Como se metan con las blancas y sus sinergias se acaba el juego.
  2. Estamos entrando en un bucle auto destructivo muy curioso.
  3. #49 tú no sabes que el hecho de que una carta se baje con pantanos la convierte en negra pero que eso no implica en absoluto que el personaje representado sea negro verdad?

    Como ha han dicho más arriba en los mazos negros nunca faltan vampiros blancos y pálidos.

    Supongo que para que estéis contentos no deba existir ningún counter a Teferi, porque representa a un poderoso planeswalker “afrodescendiente”. Que por cierto no es negro, es azul y blanco.  media
  4. #1 a partir de ahora los mazos negros y los mazos rojo-negros robaran una carta más en su mano inicial, para compensar agravios pasados :troll:
  5. #55 La carta se llama Cleanse. No "Ethnic Cleanse" {0x1f610}
  6. #81 lo de limpieza etnica te lo sacas de la manga. La traducción es “Purificación” y hay varias que son “Purificación x” con otras habilidades pero que básicamente son limpiamesas.  media
  7. #1 yo estaba leyendolo y estaba pensando...esto es un articulo de broma no? Pero no, parece que no.

    En fin, ellos se lo guisan, ellos se lo comwn. Siempre he pensado que nos fijamos demasiado en los yankis y que deberiamos mimar lo nuestro un poco mas
  8. #0 Wizards Of The Coast prohibe siete cartas racistas de Magic: The Gathering [ENG]...

    El que tenga una de esas cartas que la guarde como oro en paño, que en unos años valdrá más que el cerebro de todos los SJW juntos...
  9. Parece que hoy todas las empresas quieren parecer "comprometidas" con la causa... y obtener publicidad gratuita por su buen samarinatismo. Recuerda a la moda eco y el color verde en el logo de empresas contaminantes. O a algunas empresas que, cuando se desató el coronavirus, ofrecieron "ayuda"... como el hotelero ese muy dado al cohecho.
  10. #70 entonces donde está el racismo en una carta que se llama “Purificación” y que destruye todas las criaturas que se bajan con pantanos?
  11. #56 pues la he puesto para demostrar que el color del mana no es el equivalente a la raza de la carta. De hecho el “palo” blanco es el color con más personajes de raza negra, supongo que si juegas conocerás esos detalles.
  12. #81 Osea que debemos ceder al chantaje del "clime de tensión" haciendo cosas descaradamente estúpidas cuya lógica no se sostiene por ninguna parte.
  13. #15 es que decir que es racista porque da +1/+1 a las criaturas blancas, simplemente es no tener ni puta idea de Magic...
  14. Las cartas negras representantan la muerte, la putrefacción y la tortura. Todo cosas negativas.

    Que las retiren todas.
  15. Pues en el ajedrez empiezan las blancas...
    Puto mundo de borregos idiotizados.
  16. #59 Si me dices que la quitan porque es poco popular, o porque el diseño es feo, me parecería lo mas normal del mundo, y si así lo hubieran hecho, nadie les habría rechistado. Es más, podrían haberlas retirado sin dar mas explicaciones y listo. Pero es obvio que si lo hacen dándole publicidad es porque quieren apuntarse un tanto sumándose al carro del antiracismo de pandereta.

    La carta de eliminar criaturas negras no hace ninguna alusión a razas, hay que estar muy enfermo para ver ahí racismo.
  17. Dentro de poco
    Whatsapp prohibe el negro del whatsapp
    Titanlux elimina colores por ser racistas
    Meneame prohibe decir negro
  18. #1 Lamentable, es lamentable. Creo que es un problema de las generaciones de la memorización y la lectura sin comprensión... Interpretar "Destroy all black creatures", en un juego dónde los colores representan un mana, estando asociado el negro a criaturas de la oscuridad, como algo racista es tener un nivel de comprensión nulo y no conocer siquiera el concepto contexto.

    Lo mismo en la otra carta, que es más interpretable como un desprecio al Ku Klux Klan, una burla, etc que un elogio o una exaltación.

    Ya sin entrar a debatir si el movimiento de "borrado y reinterpretación de la historia" es bueno (que me parece horripilante, por otra parte, olvidar y censurar nunca es bueno).

    Eso sí, si ellos salen quemando una Biblia, una bandera de los EEUU, etc: "NO COARTES MI LIBERTAD"

    PD: no se me vaya a malinterpretar, estoy a favor de poder expresarse simbólicamente quemando, por ejemplo, biblias o coranes, y en contra del racismo o la simbología racista, pero esto simplemente no lo es, y la hipocresía de "mi simbología si vale, la tuya es insultante porque yo me siento insultado" me parece lamentable y un atentado contra la libertad de expresión.

    PD: ¿Puede que #11 sea de los que describo al inicio?
  19. #5 Mazos "afro-americanos"

    Lo de "black creatures" me ha matado.
  20. #14 me corrijo, no, no es de coña. Aunque estoy seguro de que Wizards lo hace en plan coña por seguirles la corriente a los ofendiditos. Porque amosnomejodas, confundir que una carta sea de cierto color con que la piel de las criaturas sea de ese color... una black criature no es una criatura de color negro, sino una que se invoca con maná negro. Como los pálidos vampiros. En fin.
  21. #38 no me refiero a eso. Me refiero a las medidas absurdas que estamos viendo ahora en USA "para luchar contra el racismo" lo llevamos viendo en España desde hace años supuestamente "para luchar contra el machismo", incluyendo criminalizar a todos los hombres sólo por serlo, gilipolleces inventadas como el manspreading, etc, etc...
  22. #30 y más vale que se ganen el mismo número de torneos con mazos negros que con mazos de cualquier otro color. De lo contrario habrá que prohibir el juego del todo.
  23. #73 Pues yo creo que lo empeora, este tipo de chorradas hace que mucha gente vote a Trump, como pasa con el feminismo y Podemos.
  24. #11 Siguen siendo neutras. El negro es un color, no una etnia, raza, pueblo, ni nada por el estilo. El negro ha representado el mal, las fuerzas de la oscuridad o las cosas malas y no porque las personas negras (que además son marrones, aunque los haya muy oscuros) sino porque la ausencia de luz ha sido siempre una amenaza para el hombre. La ausencia de luz implica noche, frío, problemas. Las cosas siniestras siempre se han relacionado con la noche y la ausencia de luz, porque los putos espíritus a las 3 de la tarde no dan miedo a nadie.

    La luz y el blanco siempre se han relacionado con lo bueno. Porque el Sol es lo que da la vida a la tierra, a las plantas, lo que hace que las cosechas funcionen, lo que oculta las cosas malignas (porque elimina la oscuridad), lo que da calor (la luz antes solo venía de cosas que daban además calor, como el fuego o el sol). ETC.

    Hay más colores con significados, no me los invento yo. Y no por eso son racistas. Es que es absurdísimo.


    Pero claro, para saber estas cosas hay que leer y estudiar (y no lo digo por ti, Varlak) y eso no se les da demasiado bien a los ofendiditos.
  25. #189 O sea, estás comparando "purificar" con "todos los españoles son ratas putrefactas que merecen ser exterminadas". Este es el nivel.
  26. Ese ha dicho "negro"!!
    esto se esta yendo de las manos...
  27. De aquí al Alguien ha dicho Jehova va un paso.

    Voy a cancelar mi pedido del BMW X6 Vantablack, no sea que se ofenda alguien de ver algo tan negro.
  28. #90 Eso será tu ajedrez. El mio no tiene blancas ni negras, tiene colores inclusivos, pro-minorias y LGTB friendly. Y se puede actualizar según las últimas tendencias. Además no tiene reyes porque es republicano, los peones pueden moverse donde les de la gana porque están a favor de la lucha de clases. De hecho más de una vez se alían los de los dos bandos, montan una cooperativa y echan a la clase dominante del tablero. Y no tienen caballos porque es de la PETA. Y no tiene torres porque la sobreedificación es mala para el medio ambiente.
  29. #27 NO lo canceles hombre. Que si luego alguien te da un golpe puedes llamarle racista.
  30. #7 sustituye "racismo" por "machismo" y verás que aquí estamos exactamente igual o peor que en EEUU...
  31. #106 Una opinión de mierda sustentada en hechos y argumentos lógicos.

    Las cartas de magic no son racistas, eliminar las cartas de magic no van a mejorar ningún otro supuesto racismo que haya en EEUU.
  32. #4 mas que "estamos" , estan. Solo te afectan si les hace ñs mucho caso, esos son problemas yankis
  33. #1 ¿No lo es? He visto las cartas de las que habla. Esto es una noticia tipo El Mundo Today.
  34. #358 Cleanse, que no cleasing, significa literalmente limpieza o purificación. En MTG el color blanco representa la luz, la pureza, el bien (con criaturas como ángeles y es el color con más humanos). Es obvio que el nombre del hechizo hace referencia a la purificación, de ahí que elimine criaturas negras como vampiros, esqueletos, zombis o fantasmas. Querer ver racismo en esta carta (y en el dibujo, que es lo que han censurado en su base de datos) es ver cosas dónde no las hay.
  35. #54 Supongamos que una minoría ruidosa se empeña en una chorrada que no tiene sentido, pero que tampoco pasa nada por hacerles caso porque no tiene muchas consecuencias directas reales.

    ¿Lo harías? porque eso es lo que estás sugiriendo, que no importa que el motivo sea ridículo y erróneo, que no pasa nada por hacerles casito porque su pretensión no itene consecuencias.

    Pues lamento informarte de que sí que las tiene. Estás reforzándoles en su error.

    Cuando alguien está confundido se le saca de su error, no se le deja hacer.
  36. #49 ¿Desde cuándo "cleanse" significa "limpieza étnica"?
  37. #8 La carta Jihad tiene un dibujo muy currado. MTG tenía algunos dibujantes realmente buenos como Brian Snöddy o Melissa Benson  media
  38. Pero no han retirado el Black Lotus?? Increible! Boicot!

    Entre los gilipollas y los de marketing nos está quedando un panorama cojonudo.
  39. #33 no creo que aqui estemos peor en machismo que en usa.

    España es una de los mejores lugares del mundo para ser y nacer mujer.

    Por lo demas, USA es un pais sumamente machista de raiz, lo tienen interiorizado y les parece bien.
  40. #13 debe ser que las cartas esas son el origen del problema, nada que ver con la exaltación racial y con que te pregunten tu raza hasta para pedir al burguer ...
  41. De destruir al «Caballero Negro» a dialogar con el «Caballero de color».
  42. #189 ¿En qué carta dices que sale algo parecido a que los negros son ratas putrefactas que merecen ser exterminadas?

    Espero tu respuesta.
  43. #189 por favor si no tienes ni puta idea de lo que hablas es mejor no decir nada. Ni siquiera entiendes que convierte en una carta en “negra”

    Y otro apunte a tu mierda de análisis, las criaturas de magic no existen en ningún sitio, las personas españolas si.

    En fin, aunque no lo parezca estoy tratando de ser amable, pero con total sinceridad lo que has escrito es lo más tonto que he tenido la desgracia de leer en mucho tiempo.
  44. #387 El negro representa la muerte, y todo lo que la rodea, es una iconografía que está más vista que el tebeo. De igual manera, el azul representa la magia avanzada y a las criaturas marinas; el blanco es el color de la pureza y lo sagrado; el rojo es el color del fuego y todo lo que se le asocia; y el verde es la naturaleza, los elfos y demás.

    Por no hablar de que el color negro en Magic tiene y ha tenido siempre algunas de las cartas más poderosas como Yawgmoth's Will o la mítica Necropotencia.

    CC @Gushiloolz
  45. #2 No, simplemente cuando se hicieron eran totalmente neutras y ahora no, no es que los mazos hayan cambiado, ha cambiado la sociedad. Siendo retirar 7 cartas me parece adaptarse a los tiempos modernos, no le veo lo malo, otra cosa es como dice #1 retirar clásicos del cine de los catalogos de streaming cuando con un cartelito de "ojo, esta película puede contener opiniones racistas porque tiene medio puto siglo" se hubiera solucionado la cosa.
  46. #35 el unico color valido es el verde, que lleva la etiqueta eco.
  47. Yo, como blanco, me siento insultado porque hay muchas obras en las que los blancos aparecen como sádicos y asesinos.

    Quiero que cambien Psicosis y Norman Bates sea verde, no blanco. Y que Lex Luthor sea carmesí.
  48. #117 estás haciendo el camino inverso. La limpieza de lo oscuro como concepto llegó muchísimo antes que el concepto de limpieza racial. No puedes dejar de usar abstracciones que se asemejen a las que los desquiciados usan.
  49. #117 pero que limpieza racial en un juego de fantasía donde el color no viene dado por ella raza del personaje sino por el tipo de mana necesario para invocarla ?

    La traducción que han hecho ellos mismos al español e italiano es “Purificación”, no “limpieza etnica como se dice por aquí”.

    Busca en Google “Purificación MTG” y verás como hay decenas de cartas con ese nombre que básicamente tienen la función de limpiar la mesa de tu oponente o de todos los jugadores.  media
  50. #11 y #41 A partir de ahora queda prohibido decir "Lo veo todo negro" o tener miedo de la oscuridad. Queda claro que hay una asociación negro=malo y nos la van a quitar a base de hostias.
    Que el miedo a la falta de luz sea natural nos pone al nivel de los animales y eso no puede ser.
  51. #236 Estaremos atentos.
  52. #10

    A mí esto cada vez me recuerda al hindú de "The Big band Theory", que se ofende cuando alguien cuenta chistes de vacas sagradas, pero no cuando los cuenta él ("Si lo digo yo, no es racismo")
  53. #46 Eso me recuerda al feminismo moderno.
  54. #233 Supongo que todos tenemos nuestras limitaciones, la tuya es que eres incapaz de contestar una pregunta muy sencilla.

    ¿Piensas que un blanco pobre es pobre por su culpa y que un negro pobre es pobre por el racismo?
  55. #262 mira vuélvete a tu cueva a trolear a otro porque no me creo que seas tan imbecil como para entender lo dices entender en el primer párrafo.

    Y si, dudo mucho que hayas jugado nunca a MTG, sino sabrías que el metajuego blanco inicial era de control y protección y que igual que esa carta destruye criaturas negras las hay para otros colores o para todos.
  56. #468 Entiendo la diferencia entre lo formal y lo material. Y también entiendo la diferencia entre realidad y relato.

    ¿Me hablas de usos y costumbres entre aquellos blancos racistas que odian a los negros y no les deján salir del hoyo por ser negros?
    Eso sería racismo. Habrá unos cuantos así, pero aún no me has mostrado hasta que punto tienen la capacidad de crear un efecto en la sociedad.


    ¿O me hablas de usos y costumbres de los negros que obran en consecuencia a la creencia de que la sociedad es racista y de que su única salida a la pobreza es el tráfico de droga?
    De estos hay unos cuantos más, y el efecto de tal relato es más que eviente, pero aún no entiendo cómo podría llamarse a esto racismo.

    Ese pensamiento mágico no se lo inventa no. Lo aprende de su entorno, y lo refuerza con un sesgo de confirmación que le hace magnificar la información de fuera de su entorno sobre nepotismo y brutalidad policial.

    No digo que el mundo sea maravilloso y esté hecho de piruletas y gominolas, pero ese relato de victimismo está aberrantemente magnificado y eso hace más mal que bien.

    Atendiendo a los datos, sin prejuicios ni sesgos ideológicos, no hay motivos para creer que haya brutalidad policial contra la población negra.

    Difundir esa idea, es una de las maneras con las que se perpetua esa marginación de la que te quejas.

    Más chavales tomarán el camino equivocado, mayor será el porcentaje de negros reclusos y muertos a manos de la policía, y entonces podremos decir que el racismo ha aumentado, porque no entendemos qué está causando esa diferencia estadística.
  57. #8 si no puedes con tu enemigo, únete a él. Todos deberíamos empezar a exigir cambios en aquello que nos perjudique lo más mínimo. Por ejemplo, nada de matar hombres en las películas, ni de ponernos como los malos, los borrachos, etc,etc. A ver con qué nos sorprenden las productoras, igual oye empiezan a poner fifty-fifty de todo y hacen cine insufrible, pero al menos TODOS recogen lo que siembran.
  58. #343 de que pudierais tener un minimo de empatía.

    No tiene nada que ver la empatía con dar la razon a un argumento sin peso, con un ejemplo que nada tiene que ver con lo que se está tratando. No te victimices.

    Yo no comparto el argumento de la fantasía, ni creo que el hecho de que algo sea fantasía permite ensalzar actitudes reprobables. Lo que defiendo en que esas cartas no son racistas, porque de hecho la que muestra al KKK tiene un nombre que hace alusión a los prejuicios, y la otra que se ha comentado por aquí (la de la purificación) simplemente no alude a ningún tema de raza.

    Las demás que he visto, tampoco he apreciado ningún tinte racista.

    Así que, de forma clara, razonando, y no pretendiendo que te den la razón simplemente por empatía, contesta: ¿Qué carta de las eliminadas te parece racista y por qué?
  59. #358 "Entiendo que el concepto de cleasing tiene una carga mayor de la que parece que quereis ver. Que su traducción no tenga la misma carga en castellano es irrelevante. Es un cleasing que afecta a las criaturas negras. No has apreciado tintes racistas? Yo puedo entender poque alguien lo puede ver como racista. "

    Cleanse es una palabra que no tiene ninguna carga racista. No es que no queramos verla, es que NO la tiene, tampoco en inglés. Es, literalmente, limpieza. Aquí puedes ver ejemplos de uso:

    www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/cleanse.html

    De tener carga, tendría la misma que "limpieza", porque forma parte de la expresión "limpieza étnica". Se acabó.

    De hecho, cabe comentar que en infinidad de juegos de rol, esa palabra se suele utilizar como parte del repertorio de habilidades de los personajes típicamente denominados como "clérigos", haciendo referencia a la eliminación de maldiciones o criaturas "sombrías" (o malignas... Espíritus, por ejemplo), cosas que típicamente se relacionan con el color negro.

    Y criaturas negras porque las cartas de esas criaturas son negras (porque el negro es un color definido, no tiene nada que ver con la raza). No tiene más.

    Si quieres ver racismo ahí, es tu problema (y el de muchos otros).
  60. #415 No, perdona, es que no son ejemplos. Hay 7 cartas que han eliminado por supuesto racismo y estamos hablando de ellas. No son ejemplos sacados de la nada, es de lo que trata el tema. Si quieres hablar de ello, bien, si quieres hablar de tu libro, adelante, pero no pretendas que te sigamos el rollo.
  61. #422 No entiendes absolutamente nada.

    El hecho de que sean unas cartas, que sea un monumento, o que sea un pedo, es lo de menos. El asunto es que se eliminan cuando no son racistas, pero se utiliza esa excusa. Se están usando motivos ideológicos para atacar asuntos que no causan ningún perjuicio. A mi las magic me la soplan. No he jugado nunca.

    Ese es el problema. Pensaba que era obvio. Obvio si no intentas caricaturizar al que no opina como tú, lo que lleva a hacer pensar que todo lo que defiende se basa en ridiculeces.

    Por cierto, si hay posibilidad de que sean racistas, DEMUÉSTRALO, que son 7, que no es tan difícil, ahí las tienes, adelante. Comenta sobre ellas y punto. Pero no, mejor argumentos vacíos, hablando de lo "ridículo" de no querer que se eliminen cartas que no se meten con nada/nadie.
  62. #387 vaya gilipollez. Es muy fácil:
    Blanco->luz
    Negro->oscuridad

    La luz nos hace sentir seguros, la oscuridad nos da miedo, eso es un hecho indiscutible desde que existe la humanidad.

    El color en MTG representa ese tipo de cosas:

    Azul->agua
    Rojo-> fuego
    Verde->bosque, es el color que más se asocia con la naturaleza.
  63. #401 ¿Qué parte de que en MTG las criaturas negras no tienen absolutamente nada que ver con las personas negras no entiendes?
  64. #40 Más que por blanco, porque el título les debe recordar un racismo anti-musulman.

    También retiran la Yihad, aunque con lo rara que era la cartita (de Arabian Nights) no la tenía nadie.

    En fin, menudo despropósito.

    Me quedo con los buenos ratos que el juego me dio hace tantos años.

    Ahora no sería posible.
  65. #99 Da igual, lo pone en su libro, A los que hemos crecido jugando a Magic junto a todo tipo de colegas de todas las alturas, colores y bajorrelieves púbicos jamas nos interesó ese carácter "etnico" que se sacan ahora de la manga. Es vomitivo.
  66. #2

    ¡Oh, cielos, alguien hackeó nuestras barajas en 1950 e introdujo cartas racistas, de las que no nos habíamos percatado hasta ahora!
  67. #31 basta ya de opresión con los mazos blancos!!!!!

    Y los azules de control son esclavistas!!!!
  68. #39 Se dice afrodescendientes maldito filoracifascista :troll:

    Mi enhorabuena a los coleccionistas

    Saludos
  69. #4 Espero que esto pare pronto. Además es conocido que las decisiones tienen efecto pendular cuando son muy estúpidas y extremas: acaban por causar reacción por la opinión contraria.
  70. Alguien que sepa, me puede explicar porque han baneado las cartas? Porque eso de que en una aparecen gente que parece del KKK y que tiene el número 1488, y las demás?
  71. #31 pido perdón por mi comentario racista. Quería decir mazos afroamericanos.
  72. #80 Lo que pasa es que este tipo de chorradas ensalzan a conservadores cristianos como Peterson que en otro contexto no se hubiera comido un colín con su "limpia tu habitación" y los "hombres langosta" pero que ahora como critica a los SJW es visto como un adalid de la racionalidad y la libertad de expresión.

    Lo importante no es el "jodido juego" es que mucha gente ve peligrar su "estilo de vida americano" y por eso acaba votando a los conservadores o absteniéndose.
  73. #50 Si la carta fuese "Ira de Teferi" y destruyese todas las cartas blancas no pasaría nada, el problema está en esa diferenciación, parece que los Negros (hablemos en plata) necesiten una proteccion extra por una inferioridad sobrevenida por ese exceso de protección, ocurre lo mismo que en el feminismo moderno, tratar a las mujeres como seres inferiores que necesitan de un "plus de proteccion" por parte de la sociedad.
  74. Por si alguien (como yo) las andaba buscando, todas las cartas prohibidas:  media
  75. #7 Aquí nos apuntamos a todas las modas estúpidas... al tiempo!!
  76. #60 Te lo dice enserio porque prefiere ignorar el contexto y asumir que se "inventa "el caracter racista a identificar algo que desconocía y hacer autocritica.
  77. #340 Pues por ejemplo, no tener derecho a expresar la discriminación que siento.

    Para mi eso, ya es suficiente opresión hacia todos los hombres.

    Y si quieres que hablemos de mi caso particular, una subnormal borracha me agredió en una zona de fiesta, con la casualidad que había unos municipales que lo vieron todo. Aun reconociendo que lo habían visto, me dijeron que no denunciase, porque si ella decía que yo le había hecho algo antes, acababa durmiendo en el calabozo.

    No te puedes imaginar la impotencia que es que te agredan, y no poder defenderte ni tu directamente, ni a través de la justicia. Me di cuenta ese dia, que era un ciudadano de segunda, como un negro del apartheid.
  78. "Prohíbe siete cartas racistas", como si alguien se las hubiera colado malignamente en sus mazos xD
  79. #31 a mi me parece tremendamente racista contra los pitufos y contra los habitantes del planeta de avatar. Espero que baneen el color azul entero.
  80. Me tienen negro estos del racismo.
  81. #26 Será por los apedreamientos árabes.
  82. Lo único que van a conseguir es que esas cartas se vuelvan más valiosas
  83. #78 En que está a una palabra de "limpieza étnica y destruye a todas las criaturas negras", que es algo que no mola nada. Que ojo, no digo que sea algo super racista, lo único que digo es qu si estamos en un momento de crisis con el racismo y magic tiene la oportunidad de relajar un poco el asunto y poner su granito de arena quitando 7 cartas, pues ole, me parece un buen gesto.

    La pregunta no es si la carta es o no racista, la pregunta es si va a relajar el clima de tension o no
comentarios cerrados

menéame