De mi primer visionado de El planeta de los simios (me refiero a la original, la interpretada por Charlton Heston) recuerdo que me llamaron la atención un par de cosas de la impactante escena en la que irrumpen los simios en la película: por un lado, me dieron un calor horroroso con unas melenas tipo cantaor de flamenco y esa indumentaria que parecía fabricada con la materia con la que están hechos los sofás baratos. Y por otro, me sorprendió que hablaran en el mismo idioma que los humanos protagonistas (en inglés, en el original).
|
etiquetas: ‘el planeta de los simios , inglés , cine , monos
He nacido en Burgos y canto en inglés
Seguro que, si hubieran enseñado la despensa, la hubiéramos visto llena de hamburguesas, pizzas i corn flakes.
Pero es algo que pecan todas las películas Yankees, casi todos los extraterrestres y galaxias hablan en inglés por algún motivo.
En el caso del "Planeta de los Simios" no es el ejemplo del peor usado desde luego, al menos cuando te enteras de la trama al final de la peli.
Pero lo raro es que el charton no se extrañara si pensaba que estaba en otro planeta. Que tiene que pegarse la con la estatua de marras para ebterarse....
A mucha gente le parecerá esto irrelevante, pero a mi me sacaba de la serie
Lo normal seria que lo que hablasen los simios se pareciese tanto al ingles como nuestro castellano al latín.
CC #12
Se multiplicó de forma brutal en el ecosistema de forma que infectó a toda la población, por lo que cada uno hablaba una cosa diferente e incluso ilógica y el fish le ponía contexto y traducía.
Pasó en todo el universo y esta ida de olla es Canon
Una vez leí un artículo muy bueno sobre cómo no se puede hacer ciencia sobre crencias religiosas, o directamente en cualqueir obra literaria. Al final el autor encaja lo que quiere e ignora lo que le viene bien, cualquier predicción que hagas (acertada o no) depende de que la quieras encajar. Por otra parte, la ciencia es capaz de hacer prediciones, comprobarlas, y que necesariamente tengan que ser así.
Son monos trajeados.
Lucas le contesto que no era ese tipo de pelicula.
Que los monos hayan desarrollado una inteligencia equiparable a la humana y la capacidad de hablar es una de las premisas de la película, pero no hay nada que justifique que su lenguaje no haya evolucionado en 2000 años.
a esto le sumamos un accidente del cual pueden recuperar lo básico, pocos materiales para pruebas... desorientados, sedientos, hambrientos y heridos les atacan unos simios y todo casi en el primer día... yo tampoco podría razonar mucho solo sobrevivir.
y eso sin contar que según avanza la historia te vas dando cuenta que los primates "superiores" intentan cubrir su origen en la historia
cc #17 #4 #21