Noticias de ciencia y lo que la rodea
9 meneos
320 clics

La extravagancia lingüística de una ciudad española intriga a neurocientíficos

En la ciudad española de San Cristóbal de La Laguna, la segunda más poblada de Tenerife, Islas Canarias, algunos de sus habitantes tienen la particularidad de hablar al revés. Específicamente: invierten el orden de las sílabas de cada palabra. En vez de “buenas noches”, dicen “nasbue chesno” o “laho, ¿moco tases?” en lugar de “hola, ¿cómo estás?”.

| etiquetas: habladores inversos , lunfardo , neurociencia , san cristóbal de la lagun
Pues si van a Francia lo flipan con la peña hablando en verlan.
Pues en mi casa mi padre nos enseñó a hablar al revés desde tiempos inmemoriales...y no ha venido ningún neurocientífico, será que vivimos en Valencia y no mola tanto como irse a Tenerife a estudiar el fenómeno...jjjj

Cuando queríamos decir cualquier cosa delante de alguien sin que se enterara solo había que cambiar el "chip" y hablar al revés, cambiando las sílabas. Y es más fácil de lo que parece.

Aprenderse el cuento de "Tacirupeca jaro" ayuda mucho a practicar.
#2 Ñoco! Un bolo que blaha!!
Soy Canario y estudie en La Laguna ... lo mas parecido a esto q he visto es cuando los estudiantes se ponian ciegos a cerveza.

Decir q es "la extravagancia de una ciudad" es sensaciknalista como poco.
Telerriba....
#5 ¡Sal de mi mente! Minuto 43:20 para el que no lo haya pillado:

www.rtve.es/alacarta/videos/verano-azul/verano-azul-capitulo-3-mejor/5
eso es por que han visto
memento 20 veces
Es el pseudoidioma ampliamente conocido en Argentina como el "vesre", una curiosidad muy extendida.

es.wikipedia.org/wiki/Vesre
comentarios cerrados

menéame