edición general
172 meneos
777 clics
Ursula K. LeGuin en el 65° National Book Awards (Sub. Español)

Ursula K. LeGuin en el 65° National Book Awards (Sub. Español)  

Ursula K. LeGuin acepta el National Book Foundation's Medal for Distinguished Contribution to American Letters (2014)

| etiquetas: ursula k. leguin , discurso
Minuto 4.10 del discurso:
Vivimos en el capitalismo. Su poder parece no tener limites, tampoco el derecho divino de los reyes. Todo poder humano puede ser resistido y cambiado por seres humanos.

Sublime!!!
#1 Mala traducción de esos subtítulos. "Su poder parece inevitable, pero también lo parecía el derecho divino de los reyes"
#1 eso es una pensadora y escritora, y no lo de hoy en día.
Esta mujer no podía ser más grande...
#2 Aunque no llegue al micrófono es una titán.
#2 Nunca me defrauda
Para mi su mejor libro Los Desposeidos. Me marcó mucho en su momento
#12 total. y que nadie se pierda La Mano Izquierda de la Oscuridad.
#12 Junto a El nombre del mundo es bosque.
#14 Este me encanta, lo he ledio dos o tres veces, y eso que no soy de releer nada.
#18 Yo hace un tiempo que quiero releerlos pero en las bibliotecas de mi municipio no los tienen en catalán* (se me haría raro en otro idioma) y ahora no estoy como para comprar libros nuevos. :wall: Tengo pendiente ir a la biblio a pedir un préstamo, que se que hay bibliotecas de las islas que los tienen.

*Las traducciones de Blanca Busquets son muy top.
#12 Tiene detalles impresionantes- Por ejemplo, como una simple modificación en el lenguaje puede cambiar la forma de pensar de una sociedad. Me refiero a cuando cambian el tener por el usar.
Desde mi lectura adolescente de la trilogía de Terramar, nunca dejé de admirar a esta sublime escritora. Su crítica irónica sobre las fallas del sistema de promoción en torno a la literatura, es absolutamente necesaria.
#6 Para mi la de Terramar es una de las series de libros con la que mas opiniones encontradas tengo

El primer libro me gusto, el segundo me pareció infumable, y el tercero me entusiasmo

A veces me pregunto si no sería que tenia diferentes estados de animo cuando leí los libros.
#20 para mí eran tres libros diferentes también. Pero me compré el último siendo chiquillo. Así que sí, me gustaron por alguna razón.
#25 Es como la saga de ender, el primero buenisímo, el segundo a mi me encanta pero hay gente que no puede con él, a partir de ahí ya el tercero pesadisimo, el cuarto malo y ya ni se si seguian porque no pude más
Aqui tambien tenemos grandes escritores, pero nosotros los premios se los damos a Sonsoles Onega. No me quiero quejar mucho, ella es periodista, estamos a unos cuantos años de que se empiecen a premiar a los influencers que "escriben" libros.
Ursula K. Leguin tenía una cabeza muy bien amueblada, desde mi punto de vista, y contaba con una sólida formación, lo cual no sorprende sabiendo quienes eran sus padres, Alfred y Theodora Kroeber, esta última autora de un "reportaje" llamado Ishi en dos mundos o el último de los Yana.
No me gustan sus obras
#5 Y a mi no me gusta tu comentario, ¿y?.
#5 gracias por el comentario. Estaba viendo el video pensando que el mensaje está muy bien pero con la ansiedad de no saber si le gustarán sus obras a Luciferro.
#15 Paren las rotativas. No le gustan sus obras
#5 ¿Es su vecino?
#22  mucho ruido. La extensión me hace sombra 
#27 Es comprensible su queja, espero que no se demore mucho y la sombra sólo sea esta época del año.
Traduzco para quien no entienda Inglés. "Hola, soy Ursula L. Guin. soy la famosa escritora de varios libros, entre ellos Terramar, y actualmente os presento este producto para hacer abdominales que os permitirá perder peso y tener el cuerpo como un figurín. Si llamas ahora, tendrás un descuento del 90%."
#7 404, "gracia" not found.
#7 "Terramar" ... buen nombre para una promoción inmobiliaria cutre :-P
... incumpliendo la ley de costas, por supuesto.
comentarios cerrados

menéame